يُضيف بعضهم تاء التأنيث إلى الصفات على وزن فعول، مثل: أكول وعجوز وصبور وشكور ولدود، وهذا خطأ ما دامت صيغة «فعول» مستخدمة بمعنى الفاعل وليس المفعول به، والصحيح أن نقول «فتاة أكول» و«رجل أكول»، كما نقول «رجل صبور» و«امرأة صبور».
والاستثناء لهذه القاعدة هو كلمة «عدوّ»، وهي أيضًا على وزن فعول (الشدة الواقعة على حرف الواو هي التي تقابل حرف اللام في «فعول»)، وتأنيثها بإضافة تاء التأنيث «عدوَّة» صحيح.
وإذا كانت صيغة فعول بمعنى المفعول به جاز تذكيرها وتأنيثها، فنقول «بقرة حلوب» و«بقرة حلوبة».
مثال:
- امرأة صبور
في هذه السلسلة من "اكتبها صح" نطرح في كل أسبوع تصحيحًا لبعض أخطاء الكتابة الشائعة كما ورد في دليل التحرير العربي لأرامكو السعودية